The Guidance Center of Lea County, Inc. provides services to individuals on a sliding fee schedule. Persons of low income, who do not have the ability to pay for services, will be seen and services provided at a free or reduced rate. Income Verification is required to determine costs associated with services. Services are provided regardless of race, sex, creed, religion, national origin, sexual orientation or inability to pay related costs.

 

El Centro de Orientación del Condado de Lea, Inc. brinda servicios a personas en un programa de tarifas variables. Personas de bajos recursos, quienes no tienen la habilidad de pagar por servicios recibirán servicios gratis o precious reducidos.  Verificación de ingresos es requerido para determiner los costos asociados con los servicios.  Los servicios se brindan independientemente de la raza, el sexo, el credo, la religión, el origen nacional, la orientación sexual o la incapacidad de pagar los costos relacionados.